Joan of Arc
Visionary and soldier · France · feast 30 May

Jeannette d’Arc was a peasant girl from Domremy who could not read, could spin and sew as well as any woman in Rouen, and at thirteen began to hear voices she believed came from God. At seventeen she led the French army to raise the siege of Orléans and saw her king crowned at Reims. Captured, she was tried by a Church court, condemned as a heretic and burned at Rouen in 1431, aged nineteen, calling on the name of Jesus.1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Known for
- The relief of OrléansLeadership · 1429
At seventeen she went to besieged Orléans with her white banner, which she carried in battle so that she would kill no one. She entered the city on 30 April 1429, and by 8 May the English forts around it had fallen and the siege was raised.4,5,11,12
- The crowning at ReimsLeadership · 1429
After a great victory at Patay on 18 June, Charles VII was crowned at Reims on 17 July 1429, with Joan standing by holding her banner. It had shared the toil, she said, so it should share the victory.6
- Her trial and death at RouenWitness · 1431
A Church court run by theologians of the University of Paris condemned her as a heretic, and she was burned at Rouen in 1431, aged nineteen. A new trial declared the sentence null and void in 1456, and the Catechism now quotes her answers to her judges.7,8,9,13,14,15,16
- Patroness of FranceWitness · 1920
Benedict XV canonised her in 1920, and the Church has made her a patroness of France, after the Virgin Mary.14,17
Jeannette of Domremy
She was born at Domremy, on the border of Lorraine, probably on 6 January 1412. She seems to have been the youngest of five children of Jacques d’Arc, a small farmer, poor but not needy. Her parents were known as good Christians and taught her a devotion to the Name of Jesus.
She never learned to read or write. “In sewing and spinning,” she told her judges, “I fear no woman in Rouen.”1,2,13,18
Too pious
Her neighbours later told the inquiry what she had been like. The bell-ringer said she scolded him when he forgot to ring for service and promised him wool from her flock if he would ring better.
She knelt in the fields when the bells rang, nursed a playmate who fell ill, and slept on the hearth so that the poor could have her bed. Her friends told her she was too pious.
On Laetare Sunday, the fourth Sunday of Lent, she picnicked and ran about with them under the Ladies’ Tree, and when she left, her friend Hauviette wept.19,20,21,22,23,24
The voice in the garden
At thirteen, at midday in summer in her father’s garden, she heard a voice on her right, from the direction of the church, with a light. She was very frightened. In time she knew the voices as St Michael, St Catherine and St Margaret; when they left she kissed the ground where they had stood.
Her answer was a vow of virginity. The voices kept telling her to go into France. The country was in the middle of the Hundred Years’ War, and the English and their Burgundian allies held Paris and much of the north.
“I was but a poor girl,” she said, “who knew nothing of riding or fighting.”3,25,26,27,28
A good whipping
Her father dreamed she would go off with soldiers, and told her brothers that if it came true he would want them to drown her, and if they would not, he would drown her himself.
She went without telling her parents, later wrote to them, and they forgave her. At Vaucouleurs the captain, Robert de Baudricourt, told the cousin who came with her to take her home to her father and give her a good whipping.
In January 1429 she went back and stayed on in the town, where the knight Jean de Metz saw her in a poor, worn red dress, and in the end Baudricourt sent her, in men’s clothes, to the Dauphin, the uncrowned heir to the French throne, at Chinon.29,30,31,32,33
Forty times better
She reached Chinon on 6 March and picked out the Dauphin, the future Charles VII, from among many others. He had her examined by theologians at Poitiers, who found in her nothing evil, only a good Christian.
She had a white banner made, sprinkled with lilies, with the world painted between two angels and the words “Jhesus Maria”.
She loved it, she said, forty times better than her sword, and carried it in battle so that she would kill no one.11,12,32,34,35
Jhesus Maria
On 22 March 1429 she dictated a letter summoning the English to leave France in peace; it was rejected. With the army she made the soldiers go to confession and forbade women of bad repute to follow them, and wherever there were friars she took communion on the day the children of the poor received it.
She was seventeen. She entered besieged Orléans on 30 April.4,5,36,37,38
Orléans
When the fort of Saint-Loup fell she grieved that so many English had died without confession. She had an archer shoot a letter to them tied to an arrow; they shouted back an insult, and she wept. On 7 May an arrow struck her above the breast.
She was afraid and cried, refused soldiers who wanted to charm the wound, made her confession and went back to the attack, calling to the English captain Glasdale, “I have a great pity for thy soul.” He fell into the Loire and drowned. By 8 May the siege was raised.5,39,40,41,42,43
Reims
After the victory at Patay on 18 June, a witness saw a French soldier strike an English prisoner senseless; she got down from her horse, held the dying man’s head and had him confessed.
On 17 July 1429 Charles VII was crowned at Reims with Joan standing beside him holding her banner: it had shared the toil, she said, so it should share the victory. At Paris in September she was shot through the thigh, and the attack failed.
After a truce was signed she laid down her arms at the altar of Saint-Denis.6,44,45
Compiègne
On 23 May 1430, in a sortie from Compiègne, the drawbridge was raised behind her and she was pulled from her horse. Her captors sold her to the English. Held at Beaurevoir and hearing that Compiègne was to be put to fire and sword, she leapt from the tower.
She survived, confessed it, and said, “I did wrong.” In December she was taken to Rouen.46,47,48,49
Rouen
The trial ran from February to May 1431 under Bishop Pierre Cauchon, with theologians of the University of Paris as assessors, the judges’ advisers. She had no advocate and was kept not in a church prison but in the castle, guarded by English soldiers, her legs chained to a beam.
Her answers were quick. Asked whether St Margaret spoke English, she said, “Why should she speak English, when she is not on the English side?” Asked whether she was in God’s grace: “If I am not, may God place me there; if I am, may God so keep me.”7,50,51,52,53
For fear of the fire
At the cemetery of Saint-Ouen, before a great crowd and beside a stake, her courage failed and she signed a retraction, saying she retracted only as far as it was God’s will. Her appeal to the pope, made on 24 May, was refused.
Back in prison she put on men’s clothes again, left in her way. “All I said and revoked,” she told her judges on 28 May, “I said for fear of the fire.”54,55,56,57
Jesus
On the morning of 30 May 1431 she received communion and was taken to the Old Market. She told Cauchon he was the cause of her death, forgave those who had harmed her and asked everyone to pray for her.
An Englishman made her a little cross from a stick, which she kissed and put in her dress; a friar held up the church’s cross before her eyes. The English captains asked the priest if he meant them to dine there. From the fire she called out “Jesus!” Even the Cardinal of England wept. Her ashes were thrown into the Seine.9,10,58,59,60,61,62,63
In their own words
““Do you know if you are in the grace of God?” “If I am not, may God place me there; if I am, may God so keep me. I should be the saddest in all the world if I knew that I were not in the grace of God.”16,53
““Better, forty times better, my banner than my sword!” ... It was I, myself, who bore this banner, when I attacked the enemy, to save killing any one, for I have never killed any one.”12
“If God commanded it, had I had a hundred fathers and mothers, and had I been a king’s daughter, I should have gone.”64
Stories told about them
Loved and retold, but not all of them records. Each says when it was first written down.
Refusing the sword the king offered, she asked for an old sword buried behind the altar of the chapel of St Catherine at Fierbois, and it was found in the very place her voices had named.65,66
Joan told the story herself at her trial in 1431: she knew by her Voice where the sword lay, rusty, with five crosses on it. The Catholic Encyclopedia (1910) repeats it.
At Chinon, the story goes, Charles hid among his courtiers to test her and she walked straight to him. She then gave him a secret sign that led him, half-heartedly, to believe in her mission. Pressed at her trial, she spoke of an angel bringing the king a golden crown, and seemed to contradict herself.34,67,68
At her trial she said she recognised the king by her Voice, and she never revealed the sign. The Catholic Encyclopedia (1910) reports the common view that it answered Charles’s doubt about his own legitimacy, and that most historians read the crown as an allegory with Joan herself as the angel.
Before Orléans she is reported to have said that she would save the city, that she would be wounded by an arrow in a battle there but would not die of it, and that the king would be crowned that summer.69
In a letter of the Sire de Rotslaer written at Lyon on 22 April 1429 and registered at Brussels before the events, as the Catholic Encyclopedia (1910) reports.
The executioner came to the Dominicans that afternoon in terror, fearing he was damned for burning a saint. Despite oil, sulphur and charcoal, he said, he could not burn her heart. An English soldier who had sworn to throw a faggot on the fire said he saw her spirit leave her like a white dove.70,71,72
Reported by the Dominican Isambart de la Pierre, who was at the stake, in sworn testimony to the rehabilitation inquiry from 1452; he says the executioner came to him and to his companion Martin Ladvenu.
What the Church says
Feast: 30 May
In 1455 Pope Calixtus III authorised a new trial. On 7 July 1456 it declared the condemnation null and void; the court that heard the witnesses called it wicked and unjust. Benedict XVI said of her first judges, “They did not know that they were condemning a Saint.”14,73,74
Her cause of beatification ended in the decree Pius X published on 11 April 1909, and Benedict XV canonised her in 1920. The Church keeps her feast on 30 May under the title of virgin; the Mass the Holy See then approved for the diocese of Orléans was taken from the common of virgins, the set of prayers used for saints honoured as virgins.
She is patroness of France with Thérèse of Lisieux, after the Virgin Mary.14,17,75,76
The Catechism of the Catholic Church quotes her words to her judges: “About Jesus Christ and the Church, I simply know they’re just one thing.” In England, where Shakespeare’s audiences took her for a witch, sympathy for her had become general by the nineteenth century.15,77
The evidence77 quotations from 6 sources · ✓ checked line by line
Each quotation was compared, word for word, with a saved copy of the page it comes from.
- 1Her father a small peasant farmer; youngest of five; could not read or write; spun and sewed.
“Jacques d'Arc, Joan's father, was a small peasant farmer, poor but not needy. Joan seems to have been the youngest of a family of five. She never learned to read or write but was skilled in sewing and spinning”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 2"In sewing and spinning I fear no woman in Rouen."
“Yes, I learnt to spin and to sew; in sewing and spinning I fear no woman in Rouen.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 22 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 3The Voice at thirteen, at midday in summer, in her father's garden.
“I was thirteen when I had a Voice from God for my help and guidance. The first time that I heard this Voice, I was very much frightened; it was mid-day, in the summer, in my father’s garden. I had not fasted the day before. I heard this Voice to my right, towards the Church; rarely do I hear it without its being accompanied also by a light.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 22 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 4Seventeen years old at the beginning of 1429.
“At the beginning of 1429, Joan began her work of liberation. The many witnesses show us this young woman who was only 17 years old as a very strong and determined person”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 5Entered Orléans 30 April; the forts taken and the siege raised by 8 May.
“Joan by a rapid movement entered Orléans on 30 April. Her presence there at once worked wonders. By 8 May the English forts which encircled the city had all been captured, and the siege raised”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 6Patay, 18 June; the coronation at Reims 17 July 1429, her standard beside the king.
“ended on 18 June with a great victory at Patay ... where, on Sunday , 17 July, 1429, Charles VII was solemnly crowned , the Maid standing by with her standard, for — as she explained — "as it had shared in the toil, it was just that it should share in the victory."”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 7The trial at Rouen, February to May 1431; Cauchon and the Inquisitor; the Paris theologians.
“There the long and dramatic Trial of Condemnation took place, that began in February 1431 and ended on 30 May with her being burned at the stake. It was a great and solemn Trial, at which two ecclesiastical judges presided, Bishop Pierre Cauchon and the Inquisitor Jean le Maistre, but in fact it was conducted entirely by a large group of theologians from the renowned University of Paris”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 8Condemned as a heretic by clerics who lacked charity.
“Joan was accused and convicted by them, even condemned as a heretic and sent to the terrible death of being burned at the stake. ... these judges were theologians who lacked charity and the humility to see God’s action in this young woman.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 9She died at nineteen, in 1431.
“a young Saint who lived at the end of the Middle Ages who died at the age of 19, in 1431.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 10Last communion on 30 May; the Old Market; a cross held up; the Name of Jesus.
“On the morning of 30 May, in prison, she received Holy Communion for the last time and was immediately led to her torture in the Old Market Square. She asked one of the priests to hold up a processional Cross in front of the stake. Thus she died, her gaze fixed upon the Crucified Jesus and crying out several times the Name of Jesus”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 11Her banner described in her own words.
“I had a banner of which the field was sprinkled with lilies; the world was painted there, with an angel at each side; it was white ... there was written above, I believe, ‘Jhesus Maria’”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 27 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 12Forty times better the banner; she never killed anyone.
““Better, forty times better, my banner than my sword!” ... It was I, myself, who bore this banner, when I attacked the enemy, to save killing any one, for I have never killed any one.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 27 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 13Born at Domremy probably 6 January 1412; died at Rouen 30 May 1431.
“Born at Domremy in Champagne, probably on 6 January, 1412; died at Rouen , 30 May, 1431.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 14The nullity trial under Calixtus III; sentence of 7 July 1456; canonised by Benedict XV in 1920.
“About 25 years later the Trial of Nullity, which opened under the authority of Pope Calixtus III, ended with a solemn sentence that declared the condemnation null and void (7 July 1456; PNul , II, pp. 604-610). ... Joan of Arc was subsequently canonized by Benedict XV in 1920.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 15Jesus Christ and the Church, one thing; in the Catechism.
“According to her words, “About Jesus Christ and the Church, I simply know they're just one thing” ( ibid. , p. 166). This affirmation, cited in the Catechism of the Catholic Church (n. 795)”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 16Benedict XVI: the Catechism (n. 2005) cites her answer about grace.
“One of the best known texts of the first Trial concerns precisely this: “Asked if she knew that she was in God’s grace, she replied: ‘If I am not, may it please God to put me in it; if I am, may it please God to keep me there’” ( ibid. , p. 62; cf. Catechism of the Catholic Church , n. 2005).”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 17Patroness of France with Thérèse, after Mary.
“The Church has brought them together as Patronesses of France, after the Virgin Mary.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 18Her parents good Christians; the devotion to the Name of Jesus.
“Joan was born at Domremy, a little village on the border between France and Lorraine. Her parents were well-off peasants, known to all as good Christians. From them she received a sound religious upbringing, considerably influenced by the spirituality of the Name of Jesus”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 19The bell-ringer: she scolded him and promised wool if he rang diligently.
“When I forgot to ring for Service, Jeanne scolded me, saying I had done wrong; and she promised to give me some of the wool of her flock if I would ring more diligently.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Perrin le Drapier, churchwarden and bell-ringer of Domremy · their own words or the earliest accounts - 20She knelt when the bells rang; the children laughed when she went off to talk with God.
“Often, when we were all at play, Jeannette would retire alone to “talk with God.” I and the others laughed at her for this. She was simple and good, frequenting the Church and Holy places. Often, when she was in the fields and heard the bells ring, she would drop on her knees.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Waterin, labourer of Greux · their own words or the earliest accounts - 21She nursed a sick neighbour boy.
“she was very charitable, and liked to take care of the sick. I know this of a surety, for, in my childhood, I fell ill, and it was she who nursed me.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Simonin Musnier, of Domremy · their own words or the earliest accounts - 22She slept on the hearth so the poor could have her bed.
“She was very hospitable to the poor, and would even sleep on the hearth in order that the poor might lie in her bed.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Isabellette, of Epinal · their own words or the earliest accounts - 23Her friends told her she was too pious.
“She was a good girl, simple and pious—so much so that I and her companions told her she was too pious.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Mengette, her neighbour · their own words or the earliest accounts - 24Hauviette: the Ladies' Tree on Laetare Sunday; she wept when Joan left.
“There was a tree in the neighbourhood that, from ancient days, had been called the Ladies’ Tree. ... on the Sunday of ‘Laetare Jerusalem,’ ... called the Sunday of the Wells. I often went there with Jeanne, who was my friend, and with other young girls on the said Sunday of the Wells. We ate there, ran about, and played. ... I did not know of Jeanne’s departure: I wept much; I loved her dearly for her goodness and because she was my friend.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Hauviette, her friend · their own words or the earliest accounts - 25St Michael, St Margaret, St Catherine; summer 1425.
“It was at the age of thirteen and a half, in the summer of 1425, that Joan first became conscious of that manifestation ... recognizing them individually as St. Michael (who was accompanied by other angels ), St. Margaret , St. Catherine , and others.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 26She kissed the ground where they had stood.
“Yes; and, after they were gone I kissed the earth where they had been.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 12 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 27Her answer: a vow of virginity.
“Her immediate response, her “yes”, was her vow of virginity, with a new commitment to sacramental life and to prayer”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 28"Go into France"; "a poor girl".
“It said to me two or three times a week: ‘You must go into France.’ My father knew nothing of my going. ... And I replied that I was but a poor girl, who knew nothing of riding or fighting.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 22 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 29Her father dreamed she would go off with soldiers and said he would drown her.
“my mother told me many times that my father had spoken of having dreamed that I, Jeannette, his daughter, went away with the men-at-arms. ... I have heard my mother say that my father told my brothers: ‘Truly, if I thought this thing would happen that I have dreamed about my daughter, I would wish you to drown her; and, if you would not do it, I would drown her myself!’”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 12 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 30She left without her parents' leave; they forgave her.
“In all things I obeyed them well, except in that of the journey: but afterwards I wrote to them, and they forgave me.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 12 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 31Her first visit to Baudricourt: take her home and whip her.
“This journey she eventually accomplished a month later, but Baudricourt, a rude and dissolute soldier, treated her and her mission with scant respect, saying to the cousin who accompanied her: "Take her home to her father and give her a good whipping."”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 32She went back to Vaucouleurs in January 1429 and stayed on; sent to Chinon in male dress; reached it 6 March.
“she left Domremy in January, 1429, and again visited Vaucouleurs. Baudricourt was still skeptical, but, as she stayed on in the town, her persistence gradually made an impression on him. ... she made her way there with a slender escort of three men-at-arms, she being attired, at her own request, in male costume ... She reached Chinon on 6 March”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 33Jean de Metz saw her in a poor, worn red dress while she lodged at Vaucouleurs.
“When Jeannette was at Vaucouleurs, I saw her dressed in a red dress, poor and worn; she lived at the house of one named Henri Leroyer.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean de Metz, knight · their own words or the earliest accounts - 34She recognised the King among many others.
“When I entered the room where he was I recognized him among many others by the counsel of my Voice, which revealed him to me. I told him that I wished to go and make war on the English.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 22 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 35Examined at Poitiers; nothing evil, only a good Christian.
“she met the Dauphin of France, the future King Charles VII, who subjected her to an examination in Poitiers by some theologians of the university. Their opinion was positive: they saw in her nothing evil, only a good Christian.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 36Her letter of 22 March 1429 to the English, a proposal of peace, rejected.
“On 22 March 1429 Joan dictated an important letter to the King of England and to his men at arms who were besieging the city of Orléans ... Hers was a true proposal of peace in justice between the two Christian peoples in light of the Name of Jesus and Mary, but it was rejected”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 37She made the soldiers confess and sent away women of bad reputation.
“she ordered that no one should go out of the town to the attack on the same day without first making confession, and forbade women of bad reputation to follow her”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Pasquerel, her confessor · their own words or the earliest accounts - 38She took communion with the children of the poor.
“she told me to remind her of the day when the children of the poor received the Eucharist, so that she might receive it with them; and this she did often: when she confessed herself she wept.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Pasquerel, her confessor · their own words or the earliest accounts - 39She grieved that the English at Saint-Loup died unconfessed.
“When the Fort of Saint Loup was taken, the English died there in great numbers. Jeanne was much afflicted when she heard that they had died without confession, and pitied them much.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Pasquerel, her confessor · their own words or the earliest accounts - 40The letter on the arrow; the English insults; she wept.
“Jeanne took an arrow, on the point of which she fastened this letter with a thread, and ordered an archer to shoot this arrow towards the English, crying out, “Read! here is news!” ... After having read it they began to cry out with all their power: “It is news sent to us from the ... of the Armagnacs!” At these words Jeanne began to cry, shedding many tears”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Pasquerel, her confessor · their own words or the earliest accounts - 41Wounded above the breast; afraid; wept; refused a charm.
“was struck by an arrow above the breast. When she felt herself wounded, she was afraid, and wept; but she was soon comforted, as she said. Some of the soldiers seeing her severely wounded wished to “charm” her; but she would not, saying: “I would rather die than do a thing which I know to be a sin”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Pasquerel, her confessor · their own words or the earliest accounts - 42Wounded on 7 May.
“though on the 7th Joan was wounded in the breast by an arrow.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 43After the wound was dressed she confessed and went back to the attack; her cry to Glasdale; he drowned.
“After the dressing, she confessed herself to me, weeping and lamenting. Then she returned in all haste to the attack, crying: “Clasdas! Clasdas! yield thee, yield thee to the King of Heaven! Thou hast called me ... I have a great pity for thy soul, and for thy people.” At this moment Clasdas, fully armed from head to foot, fell into the Loire, where he was drowned.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Pasquerel, her confessor · their own words or the earliest accounts - 44The dying English prisoner she comforted.
“Jeanne, who was very humane, had great compassion at such butchery. Seeing a Frenchman, who was charged with the convoy of certain English prisoners, strike one of them on the head in such manner that he was left for dead on the ground, she got down from her horse, had him confessed, supporting his head herself, and comforting him to the best of her power.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Louis de Contes · their own words or the earliest accounts - 45Wounded at Paris on 8 September; she laid down her arms at Saint-Denis.
“the assault which was made on the city on 8 September was not seriously supported, and Joan, while heroically cheering on her men to fill the moat, was shot through the thigh with a bolt from a crossbow. ... she sadly laid down her arms upon the altar of St-Denis .”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 46Captured on 23 May 1430.
“Joan’s passion began on 23 May 1430, when she fell into enemy hands and was taken prisoner. On 23 December she was led to the city of Rouen.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 47The Encyclopedia dates the sortie 24 May; pulled from her horse outside Compiègne; the drawbridge raised; sold to the English.
“It seems that she had thrown herself into Compiègne on 24 May at sunrise ... In the evening she resolved to attempt a sortie ... the drawbridge was raised while still many of those who had made the sortie remained outside, Joan amongst the number. She was pulled down from her horse and became the prisoner of a follower of John of Luxemburg. ... Joan was sold by John of Luxembourg to the English”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 48The leap from Beaurevoir, and why.
“I had heard that the people of Compiègne, all, to the age of seven years, were to be put to fire and sword; and I would rather have died than live after such a destruction of good people. That was one of the reasons. The other was that I knew I was sold to the English”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 14 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 49She confessed the leap and asked pardon: "I did wrong".
“I did not do it in despair, but thinking to save myself and to go to the help of all those brave folk who were in danger. After my fall, I confessed myself and asked pardon. God has forgiven me, not for any good in me: I did wrong”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 14 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 50No advocate; held in a secular prison guarded by soldiers.
“She was not allowed an advocate, and, though accused in an ecclesiastical court , she was throughout illegally confined in the Castle of Rouen, a secular prison , where she was guarded by dissolute English soldiers.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 51Shackled to a beam; the iron cage.
“Twice I entered her prison and saw her, with her legs shackled and fastened by a long chain to a beam. In my master’s house was hung a great cage of iron, in which, it was said, she was to be shut up”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Pierre Cusquel, citizen of Rouen · their own words or the earliest accounts - 52Does St Margaret speak English?
““Does not Saint Margaret speak English?” “Why should she speak English, when she is not on the English side?””
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 1 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 53In the grace of God.
““Do you know if you are in the grace of God?” “If I am not, may God place me there; if I am, may God so keep me. I should be the saddest in all the world if I knew that I were not in the grace of God.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 24 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 54At Saint-Ouen her courage failed and she signed a retraction; then she resumed male dress.
“The next day a stake was erected in the cemetery of St-Ouen, and in the presence of a great crowd she was solemnly admonished for the last time. ... Her courage for once failed her. She consented to sign some sort of retraction, but what the precise terms of that retraction were will never be known . ... Even so, the poor victim did not sign unconditionally, but plainly declared that she only retracted in so far as it was God's will .”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 55Her appeal to the Pope on 24 May was rejected.
“Joan’s appeal to the Pope, on 24 May, was rejected by the tribunal.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 56Relapse: she put on the man's dress again.
“Joan, either to defend her modesty from outrage, or because her women's garments were taken from her, or, perhaps, simply because she was weary of the struggle and was convinced that her enemies were determined to have her blood upon some pretext, once more put on the man's dress which had been purposely left in her way.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 57"I said for fear of the fire."
“If I said that God had not sent me, I should damn myself, for it is true that God has sent me; my Voices have said to me since Thursday: ‘Thou hast done a great evil in declaring that what thou hast done was wrong.’ All I said and revoked, I said for fear of the fire.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 28 May 1431 · their own words or the earliest accounts - 58She told Cauchon he was the cause of her death.
“when Jeanne perceived the Bishop, she told him that he was the cause of her death; that he had promised to place her in the hands of the Church, and had relinquished her to her mortal enemies.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Martin Ladvenu, who heard her last confession · their own words or the earliest accounts - 59She forgave those who had harmed her and asked all to pray for her.
“she besought mercy also, most humbly, from all manner of people of whatever condition or estate they might be, of her own party as well as of the other, begging them to pray for her, forgiving them the harm they had done her”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Massieu, priest, who was with her · their own words or the earliest accounts - 60An Englishman made her a little cross from a stick; the church cross brought; the soldiers' impatience; her last cry "Jesus!".
“an Englishman, who was there present, made a little cross of wood with the ends of a stick, which he gave her, and devoutly she received and kissed it ... she put the said Cross in her bosom, between her person and her clothing. ... “What, Priest! will you have us dine here?” ... with her last word, in dying, she cried, with a loud voice: “Jesus!””
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Jean Massieu, priest, who was with her · their own words or the earliest accounts - 61She asked Isambart to bring the cross from the church.
“the poor woman besought and humbly begged me to go into the Church near by and bring her the Cross, to hold it upright on high before her eyes until the moment of death”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Isambart de la Pierre, Dominican · their own words or the earliest accounts - 62The Cardinal of England and many English wept.
“those who saw her in great numbers wept, and that the Cardinal of England and many other English were forced to weep and to feel compassion.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Isambart de la Pierre, Dominican · their own words or the earliest accounts - 63Her ashes thrown into the Seine.
“After her death, the English had her ashes collected and thrown into the Seine, because they feared that some might believe she had escaped.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Pierre Cusquel, citizen of Rouen · their own words or the earliest accounts - 64A hundred fathers and mothers.
“If God commanded it, had I had a hundred fathers and mothers, and had I been a king’s daughter, I should have gone.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 12 March 1431 · their own words or the earliest accounts - 65Her own account of the sword of Fierbois.
“I sent to seek for a sword which was in the Church of Saint Catherine de Fierbois, behind the altar; it was found there at once; the sword was in the ground, and rusty; upon it were five crosses; I knew by my Voice where it was.”
Official record of Joan's examinations, translated in T. Douglas Murray, Jeanne d'Arc, Maid of Orleans (1902), The Trial of Condemnation (Rouen, 1431) · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Examination of 27 February 1431 · their own words or the earliest accounts - 66The sword behind the altar at Fierbois.
“she begged that search might be made for an ancient sword buried , as she averred, behind the altar in the chapel of Ste-Catherine-de-Fierbois. It was found in the very spot her voices indicated.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 67The king in disguise and the secret sign.
“To test her, the king had disguised himself, but she at once saluted him without hesitation amidst a group of attendants. ... a secret sign, communicated to her by her voices, which she made known to Charles, led the king, somewhat half-heartedly, to believe in her mission. What this sign was, Joan never revealed, but it is now most commonly believed that this "secret of the king" was a doubt Charles had conceived of the legitimacy of his birth”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 68At the trial she spoke of an angel bringing a crown, and seemed to contradict herself.
“Joan, pressed about the secret sign given to the king, declared that an angel brought him a golden crown, but on further questioning she seems to have grown confused and to have contradicted herself. Most authorities (like, e.g., M. Petit de Julleville and Mr. Andrew Lang) are agreed that she was trying to guard the king's secret behind an allegory, she herself being the angel”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 69The Rotslaer letter of 22 April 1429 foretold the wound and the coronation.
“a letter of one Sire de Rotslaer written from Lyons on 22 April, 1429, which was delivered at Brussels and duly registered, as the manuscript to this day attests, before any of the events referred to received their fulfilment. The Maid, he reports, said "that she would save Orléans and would compel the English to raise the siege, that she herself in a battle before Orléans would be wounded by a shaft but would not die of it, and that the King, in the course of the coming summer, would be crowned at Reims”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 70The executioner said her heart would not burn.
“the executioner came to me and to my companion, Brother Martin Ladvenu, stricken and moved with a marvellous repentance and terrible contrition ... And the executioner said and affirmed that, notwithstanding the oil, the sulphur, and the charcoal which he had applied to the entrails and heart of the said Jeanne, in no way had he been able to burn them up”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Isambart de la Pierre, Dominican · their own words or the earliest accounts - 71The English soldier and the white dove; that afternoon the executioner feared he was damned for burning a saint.
“A certain Englishman, a soldier, who hated her greatly, had sworn to bring a faggot for the stake. When he did so, and heard Jeanne calling on the name of Jesus in her last moments, he was stupefied ... He held her to be a good woman, for he had seen the spirit departing from her, as it were a white dove, going away from France. In the afternoon of the same day, the executioner came to the Convent of the Dominicans, saying to them and to Brother Martin Ladvenu, that he feared he was damned because he had burnt a saint.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Isambart de la Pierre, second examination, 3 May 1452 · their own words or the earliest accounts - 72The rehabilitation witnesses were examined from 1452.
“BROTHER YSAMBARD DE LA PIERRE: _Second Examination, May 3rd, 1452_.”
Sworn testimony of her neighbours, companions, confessor and the priests at her death, translated in T. Douglas Murray (1902), The Trial of Rehabilitation (1450-1456): depositions of witnesses · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Rehabilitation depositions · their own words or the earliest accounts - 73The condemnation annulled and declared wicked and unjust.
“By the order of Pope Calixtus in 1455, the Trial of Jeanne d’Arc at Rouen, which had taken place twenty-four years before, was reconsidered by a great court of lawyers and churchmen, and the condemnation of Jeanne was solemnly annulled and declared wicked and unjust.”
Introduction to T. Douglas Murray's edition (1902), Jeanne d'Arc, Maid of Orleans, Deliverer of France: introduction · William Heinemann (1902), via Project Gutenberg · Introduction · scholarship - 74They did not know they were condemning a Saint.
“They did not know that they were condemning a Saint.”
Benedict XVI, 26 January 2011, General Audience: Saint Joan of Arc · The Holy See (vatican.va) · General Audience, 26 January 2011 · the Holy See - 75Beatification decree published by Pius X on 11 April 1909; a Mass from the Common of Virgins approved for Orléans.
“the process ended in the decree being published by Pius X on 11 April, 1909. A Mass and Office of St. Joan, taken from the "Commune Virginum," with "proper" prayers , have been approved by the Holy See for use in the Diocese of Orléans”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference - 76Kept on 30 May as a virgin.
“30 May ... St. Joan of Arc, virgin”
Vatican News, Saint of the Day, calendar for 30 May · Dicastery for Communication (vaticannews.va) · Saint of the Day, 30 May · the Holy See - 77In England she was later long thought a witch, then admired.
“In Shakespeare's day she was still regarded in England as a witch in league with the fiends of hell ... By the beginning of the nineteenth century the sympathy for her even in England was general.”
Herbert Thurston, Catholic Encyclopedia vol. 8 (1910, with a later note on the canonisation), St. Joan of Arc · New Advent · St. Joan of Arc · Catholic reference
The life rests on the two trials, in T. Douglas Murray's English translation (1902): Joan's own answers in the record of the Trial of Condemnation (1431), and the sworn testimony of her neighbours, her confessor Jean Pasquerel, her page Louis de Contes and the priests who stood by her at the stake, given to the rehabilitation inquiry (1450-56). Benedict XVI's catechesis of 26 January 2011 and Herbert Thurston's Catholic Encyclopedia article (1910) supply dates and judgement. Benedict XVI dates her capture 23 May 1430, the Encyclopedia the sortie from Compiègne 24 May. Some rehabilitation depositions in Murray's edition run on without a new heading, so the witness named in a few locators is the nearest heading. Researched 2026-09-26.